Move And Match is an iPad app made to help with learning or just to have fun. Made by teachers, it lets you make movable tile based projects for students on it, or just have fun with friends. It's great for word/letter matching games, but their website lists more projects and ideas. OpenDyslexic is available as downloadable content.
Get it: http://www.moveandmatch.com/